برلین با گروگان های باقی مانده صحبت کرد و وضعیت فعلی آنها را با اردوگاه های کار اجباری در گذشته مقایسه کرد. او به آنها گفت که تونل فرار را حفر کنند یا در نهایت مانند آرتورو شوند. هلسینکی آرتورو را بیرون آورد تا همه ببینند. مواد منفجره پلاستیکی دور سینهاش پیچیده بود.